看看如何使用
从一个文件，到一份可分享的字幕。
从上传视频到下载字幕，跟着演示走一遍。选择原语言与目标语言，下载双语 SRT，或导出内嵌译文字幕的视频。
- 01
上传文件
选择常见格式的视频或音频文件，即可开始。
- 02
转写与翻译
在同一个任务中完成语音识别、时间轴匹配和翻译。
- 03
下载结果
下载标准 SRT 字幕，或导出内嵌字幕、便于分享的 MP4 视频。
56 秒演示 · 中文
使用预设结果演示流程，并展示日语片段的左右对比；中文字幕采用已保存的 Qwen3.8 翻译结果。
阅读操作说明
让视频里的语言，不再成为距离。
选择视频，设置原语言和目标语言。
开始转写和翻译，再下载字幕或带字幕的视频。
接下来，看看翻译后的效果。
左右同步播放同一段 32 秒的日语片段：左侧不带字幕，右侧展示已保存的 Qwen3.8 中文字幕。字幕内容为：“上了高中胸部就会变大的那种传闻，我为什么会相信了呢。我出门啦。路上小心！一边想着这些，我的高中生活即将开始。哈……”
现在就来试试你的第一段视频。
价格
免费开始，找到适合你的视频套餐。
- 全方案可选 Qwen3.8-Flash 或 Luna 翻译
- 全方案支持原文、译文与双语 SRT
- 内嵌字幕视频导出 · 最多 20 分钟 / 100 MB 输出
时长按 Turbo 样本估算，实际用量随内容及所选模型变化。单文件上限适用于字幕任务；原视频／音频、字幕与导出文件均从任务创建起按套餐保存。
只需要更多积分？
一次购买，两年有效。文件限额、可用模型与保存期仍按当前套餐执行。
常见问题
关于使用与计费，你可能想了解
新账号完成邮箱验证或通过已验证的 Google 账号登录后，可一次性领取 50 欢迎积分。积分自发放之日起 30 天内有效，可分多次任务使用，无需信用卡，也不会自动开通订阅。欢迎积分不会定期补充。Free 支持 Whisper Turbo 转写，单文件最高 100 MB／20 分钟，全部文件保留 1 天。实际用量取决于处理的文本量。
积分根据翻译时处理和生成的文本量计算，包含上下文与必要的修复步骤。文本越长、处理越多，消耗的积分可能越多。语音识别与翻译模型共同决定积分费率，上传前会显示。每批完成后按整个任务的累计用量向上取整，并只结算本次新增部分，不会逐批单独取整而多收费。语音转写已包含在内，不按媒体时长单独收费。重试时会保留该任务原先选择的模型与费率。
新任务不预留积分。预估仅供参考，只要余额大于 0，即使可能不足以处理完整文件，也可以开始。每完成一批翻译，按实际用量结算；当前批次超出剩余余额时，仍会完成这一批，超出部分由平台承担，不产生欠款，之后暂停下一批。你可以下载已完成的字幕，补充积分后在文件到期前点击继续翻译。取消任务或后续步骤失败，不会退回已完成批次的费用；复用这些批次不重复收费。未检测到语音不收费，旧任务仍按原计费规则处理。
支持 MP4、MKV、MOV、WebM、MP3、WAV、M4A、OGG 和 FLAC。字幕任务单文件上限：Free 为 100 MB／20 分钟，Pro 为 2 GB／120 分钟，Ultra 为 5 GB／300 分钟。付费套餐权益需要有效订阅；一次性积分包不改变文件限额、可用模型或保存期。视频导出仍限制为 20 分钟、输出文件不超过 100 MB。当前文件限制与每日上传额度会显示在翻译工作区中。
所有方案都支持纯译文、双语（原文在上、译文在下）和纯原文 SRT 字幕。切换 SRT 格式使用已保存的结果，不额外消耗积分。你也可以下载 JSON 转写结果。所有方案均可在完整翻译完成后选择导出嵌入译文字幕的视频。积分用完暂停时，可以下载已完成部分的字幕。原视频／音频、字幕和导出文件均会保存：Free 保留 1 天，Pro 保留 7 天，Ultra 保留 30 天，从任务创建时起算。请在到期前下载；重试不会延长保存期。
目前可选择日语、英语、中文和韩语作为原语言或字幕语言。发布前请检查生成的字幕，尤其是人名和专业术语。
所有套餐均可选择 Qwen3.8-Flash 或 Luna 翻译。Luna 常规积分费率与 Qwen 相同。限时优惠期间，在相同语音识别模型下，费率为 Qwen 的 0.5 倍（50% off）。优惠暂不设截止日期，手动结束后仅影响新建任务。实际积分按处理和生成的文本量计算，因此同一文件使用不同模型的总消耗可能不同。Free 支持 Whisper Turbo 语音识别；Pro 和 Ultra 还可选择 MAI-Transcribe 2，其费率为 Whisper Turbo 的 5 倍。上传前会显示所选模型与积分费率，并为任务保存。
点击“免费开始”选择文件，再登录继续。只有完成设置并开始处理后，文件才会上传。媒体处理需要可用积分。